Još te vidim u liku opipljivom, k'o ovaj što vadim.
Continuo a ver-vos em forma tão palpável como esta que agora empunho.
Prvi put te vidim u životu.
Eu nunca vi você na vida.
Bamper, hoæu da te vidim u mojoj kancelariji posle utakmice.
Bumper, quero ver você na minha sala depois do jogo.
Nisam želeo da te vidim u kavezu kao životinju.
Como nunca veio me ver? Não queria ver você enjaulado... como um animal.
"Videæu te u paklu pre nego što te vidim u Rinu."
"Vou vê-la no inferno antes de vê-la em Reno."
Jedva èekam da te vidim u akciji.
Estou ansioso por vê-lo em ação.
Pa, ni meni nije drago što te vidim u njoj.
Bem, não me sinto bem vendo você usá-lo de novo também.
Drago mi je da te vidim u jednom komadu, Til'k.
É bom te ver inteiro Teal´c.
Da sam isla da te vidim u 2 ujutro"
Que eu fui até a sua casa no meio da noite?
Daj da te vidim u ovome.
O quê? Quero ver em você.
Kad sam došao da te vidim u bolnicu, htela si nešto da mi kažeš... razlog zbog kog te otelo Proroèanstvo Pet.
Quando vim vê-la, queria contar por que o Profeta Cinco a raptou.
Svakog dana te vidim u dvorištu, igraš amerièki sport, nosiš amerièku odeæu.
Eu vejo você no pátio todos os dias. Praticando esportes americanos, usando roupas americanas.
Chuck, mogu li da te vidim u mojoj kancelariji, molim te?
Chuck, posso vê-lo em meu escritório, por favor?
Ne mogu da doèekam da te vidim u njoj.
Mal posso esperar para te ver com ele.
U buduæe da te vidim u košulji, ovo je kulturan restoran.
Sim, quero ver uma gola de agora em diante, esse é um lugar de respeito.
Ne želim da te vidim u kancelariji nekoliko narednih dana.
Não quero te ver no escritório nos próximos dias.
Iskreno, David, želela bih da te vidim u drugaèijem fazonu.
Pessoalmente, David. Gostaria de vê-lo em algo diferente.
Pa, možda te vidim u subotu na Bartonovoj regata zabavi.
Te vejo na festa da regata de Barton, no sábado.
Ipak obuci, hteo bih da te vidim u njoj.
Coloque de qualquer jeito. Gostaria de vê-la com ele.
Radije æu da se vratim u stari stan nego opet da te vidim u ambulantnim kolima.
Prefiro voltar para um velho apartamento... do que ver você em uma ambulância de novo.
Prvi put te vidim u uniformi.
Nunca tinha visto você com o uniforme.
Još jednom li te vidim u ovom prihvatilištu, lièno æu da izbacim tvoju zadnjicu napolje.
Se você voltar aqui de novo, nós o chutamos pra fora.
Želim da te vodim na veèeru kada te vidim u toj haljini.
Eu quero te levar para jantar quando eu ver você com esse vestido.
Radije bih da te vidim u ludaèkoj košulji, nego u sanduku.
Eu prefiro vê-la numa camisa de força, do que num caixão.
Oèekivao bih da te vidim u neèem više šik.
Eu esperava encontrá-la em algo um pouco mais chique.
Nervira me da te vidim u tom jebenom stolu.
Me irrita te ver naquela mesa.
Voleo bih da te vidim u svilenoj haljini.
Eu gostaria de vê-la em um vestido de seda.
Kad te vidim u ovom prostoru, tako si lepa.
É que, neste espaço, você fica muito linda.
Ne mogu da doèekam da te vidim u bendu kako svirate.
Mal posso esperar para ver a sua banda tocar.
Seæaš li se te noæi kada sam došao da te vidim u bolnici?
Você lembra daquela noite que eu vim te ver no hospital?
Ne želim više nikada da te vidim u mom gradu, razumeš?
Nunca mais quero te ver na minha cidade novamente, entendeu?
Pet funti na ulazu i ima da te vidim u petama od 3 cm.
5 coroas na porta e quero te ver com saltos... de 3 centímetros de altura.
"Kada se konaèno sretnemo, oèekujem da te vidim u najboljoj formi."
Quando nos encontrarmos, espero muito que esteja na sua melhor forma.
Ponekad te vidim u vodopadima i oblacima i uvek imaš taj pravi sreæni izraz lica kao kad se vratim kad sam na putu i mi se poljubimo prvi put posle mnogo meseci.
Às vezes eu vejo você nas cachoeiras e nas nuvens e... sempre com aquele sorriso em seu rosto de quando eu volto de uma longa jornada... e estamos prestes a nos beijar pela primeira vez em meses.
Bilo mi je drago da te vidim u crkvi.
Fiquei feliz em vê-lo na igreja.
Ne mogu ni da ti kažem kako mi je kad te vidim u toj haljini.
Não posso dizer o que te ver nesse vestido faz comigo.
Hoæu da te vidim u mojoj kancelariji.
Quero vê-lo na minha sala. Não vai acreditar em mim.
Možda bi mogla da svratim kasnije da te vidim u onom "roðendanskom" odelu.
Talvez mais tarde, eu possa... Te ver no seu terno de aniversário.
Teško mi pada što te vidim u kavezu.
Não gosto de te ver em uma jaula.
0.68366694450378s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mal posso esperar para vê-la vestida. 